Nunarput utoqqarsuanngoravit - Greenlandic National Anthem in Kalaallisut [Portuguese translation]

Nunarput, utoqqarsuanngoravit

niaqqut ulissimavoq qiinik.

Qitornatit kissumiaannarpatit

tunillugit sineriavit piinik.

Akullequtaasut merlertutut

ilinni perortugut tamaani

kalaallinik imminik taajumavugut

niaqquit ataqqinartup saani.

Atortillugillu tamaasa pisit

ingerlaniarusuleqaagut

nutarterlugillu noqitsigisatit

siumut, siumut piumaqaagut.

Inersimalersut ingerlanerat

tungaalitsiterusuleqaarput,

oqaatsit "aviisit" qanoq kingunerat

atussasoq erinigileqaarput.

Taqilluni naami atunngiveqaaq,

kalaallit siumut makigitsi.

Inuttut inuuneq pigiuminaqaaq,

saperasi isumaqaleritsi.

• Artist:National Anthems & Patriotic Songs