Ntyilo Ntyilo [English translation]

Ever since he left and said he would return

He boarded a plane

and flew over the mountains

Twee, twee, twee like a bird I’m tweeting

For months the sun went down

Even my friends say you are my making me a fool

I’ve turned into a talk of the village

Twee, twee, twee like a bird I’m tweeting

Ever since he left and said he would return

He boarded a plane

and flew over the mountains

Twee, twee, twee like a bird I’m tweeting

Mother help me, please intervene

Father help me, please intervene

The pain of love hurts when you love someone

I'm not even asking you to help me, Mom

Mother help me, please intervene

Father help me, please intervene

The pain of love hurts when you love someone

I'm not even asking you to help me, Mom

Yes indeed I agree

Let me always be near you

Just make life easier, really easy I agree

Yes indeed I agree

Let me always be near you

Just make life easier, really easy I agree

Ever since he left and said he would return

He boarded a plane

and flew over the mountains

Twee, twee, twee like a bird I’m tweeting

For months the sun went down

Even my friends say you are my making me a fool

I’ve turned into a talk of the village

Twee, twee, twee like a bird I’m tweeting

Mother help me, please intervene

Father help me, please intervene

The pain of love hurts when you love someone

I'm not even asking you to help me, Mom

Mother help me, please intervene

Father help me, please intervene

The pain of love hurts when you love someone

I'm not even asking you to help me, Mom

Yes indeed I agree

Let me always be near you

Just make life easier, really easy I agree

Yes indeed I agree

Let me always be near you

Just make life easier, really easy I agree

• Artist:Rethabile Khumalo