지금 [Now] [Russian translation]

Кто бы мог подумать, что мы с тобой подходим.

Мне было удобно одному,

с девушками я не общался.

Мне не было одиноко и я никогда не бросался в глаза.

Ты так прекрасна, но

я полагал, что ты как всегда пройдёшь мимо.

Что бы ты ни делала

мне всё это нравится (это нравится).

Теперь, когда нет иных препятствий,

я хочу быть с  тобой наедине.

Сейчас, в этот миг

крепко возьми меня за руку и будь такой, как раньше.

Сейчас, в эту минуту.

Этот момент, когда наши глаза встретятся,

помни, знай.

Растояние между нами всё больше и больше,

когда хочу приблизиться к тебе, милая.

Даже куда бы я ни шёл, хочу чтобы ты была повсюду.

Раньше я был не таким.

Без тебя

я чувствую себя одиноким.

Хочу, что бы тебе было скучно, когда меня нет рядом.

Хочу идти с тобой, взяв тебя за руку.

Когда ты смотришь на меня таким взглядом,

я не могу его забыть.

Все эти дни я бодрствую по ночам.

Я всё думал было ли это реально.

Прислушайся к моим словам, милая.

Сейчас, в этот миг

крепко возьми меня за руку и оставайся такой, как прежде.

Сейчас, в эту минуту.

Этот момент, когда наши глаза встретятся,

помни, знай.

Растояние между нами всё больше и больше,

когда хочу приблизиться к тебе, милая.

Закрой глаза и стой на месте.

Не бойся, когда я тебя обниму.

Даже если эти чувства краткий миг.

Мне это нравится.

Сейчас, в этот миг

крепко возьми меня за руку и оставайся такой, как прежде.

Сейчас, в этот миг

крепко возьми меня за руку и и стой на месте.

Сейчас, в эту минуту.

Этот момент, когда наши глаза встретятся,

помни, знай.

Растояние между нами всё больше и больше,

когда хочу приблизиться к тебе, милая.

• Artist:B.A.P (South Korea)
• Album:NOIR