November [English translation]

don't ask about tomorrow

because it'll remain secret

don't ask what was yesterday

we're making circles

on our journey

Where the sun still was a moment ago

we drown together

in our words

we drown together

in loneliness

sometime in November

Irgendwann im November...

too long, too far, too much has happened

Irgendwann im November...

we lose ourselves in the rain

on endless paths

why do you forsake me?

we always move on

because we are shadow riders

on our way to the light

Wir ertrinken zu zweit

in unseren Worten.

Wir ertrinken zu zweit

in Einsamkeit.

Irgendwann im November...

Irgendwann im November...

Zu lang, zu weit, zu viel passiert...

whatever is still ahead of us

whatever you say

even if you remain silent now

i have failed

Egal was noch kommt,

egal was du sagst.

Auch wenn du jetzt schweigst,

ich habe versagt.

I have failed

Ich weiß, ich habe versagt. I know I have failed

because it's july

Denn es ist Juli...

Denn es ist Juli...

Irgendwann im November...

Irgendwann im November...

Irgendwann im November...

sometime in November

I'll go

sometime in November (I'll go)

if you like it or not

Irgendwann im November...

ob du's willst oder nicht.

Irgendwann im November...

ob du's willst oder nicht.

Irgendwann im November...

we'll never see each other again

• Artist:Juli
• Album:Es ist Juli