Nous partirons ensemble [German translation]

Wir werden zusammen fortgehen

Zusammen du und ich

Durch die Wege die uns ähneln

Schatten und Sonne verkehren dort miteinander

Wir werden zusammen fortgehen

Zusammen du und ich

Sieh auf meiner Wange wie meine Finger zittern

Ich könnte ohne dich nicht leben

Sie gaben uns nur wenig Chancen

Die Meister der Konventionen

Und der tödlichen Tabus

Sie vertrauten nur dem Schein

Das Mysterium hat seine Anvorderungen

Wenn die Liebe ihre Freiheit schreit

- -

Wir werden zusammen fortgehen

Zusammen du und ich

Und wir werden hingehen wo es ihm gefällt

Dem der unsere Schritte führt

Wir werden zusammen fortgehen

Zusammen du und ich

Durch die Wege die uns ähneln

Ich könnte ohne dich nicht leben

Jenseits von uns, unseren Wutanfällen

Unseren Schreien, unseren Gebeten

Für ein wenig Menschlichkeit

Es gibt keine schlimmere Plage, kein schlimmeres Elend

Für die verzweifelte Seele

Als nichts zu geben zu haben

- -

Wir werden zusammen fortgehen

Zusammen du und ich

Und wir werden hingehen wo es ihm gefällt

Dem der unsere Schritte führt

Wir werden zusammen fortgehen

Zusammen du und ich

• Artist:Alain Barrière
• Album:La compilation authentique (1963)