Nothing Compares [Turkish translation]

[Dize 1]

Diyecek laf bulmak için bir süredir çabalıyordum

Eğer tekrar deneseydik, aynı hataları yapardık (Ooh evet, Ooh evet, Ooh evet)

[Ön Nakarat]

Oksijensiz kaldım, (boğulmuş) bunu asla başaramayacağım (Asla başaramayacağım)

Bebeğim olmadan, ooh-oh, ooh-oh

Bu yüzden boşluğu doldurdum, biliyorum sen de aynısını yaptın (Ooh)

Oh, ooh-ooh-ooh, oh, oh, oh

[Nakarat]

Hiçbir şey ikimizin de yaşadığı boşlukla kıyaslanamaz (Evet)

Ve senin dışında kimse umursamıyor (Oh evet)

Sen kalbimi istedin, ama ben nereden başlasam bilemiyordum (Oh, oh hayır)

Ama kimse seni benim düşündüğüm kadar düşünmüyor

[Dize 2]

Tekrar sarhoş olmamak için elimden geleni yaptım (Oh bebeğim, tekrar sarhoş olamam)

Ama günlerdir bu yerin içinde durmaksızın mahsurum (La-da-da-da-da-da-da)

[Ön Nakarat]

Sarhoşum, (kendimden geçtim) bunu asla başaramayacağım (Asla başaramayacağım)

Bebeğim olmadan, ooh-oh, ooh-oh

Bu yüzden boşluğu doldurdum, daha önce de yaptığım gibi (Ooh)

Oh, ooh-ooh-ooh, oh, oh, oh

[Nakarat]

Hiçbir şey ikimizin de yaşadığı boşlukla kıyaslanamaz (Hayır, hayır, hayır)

Ve senin dışında kimse umursamıyor (Senin gibi, ooh evet)

Sen kalbimi istedin,(kalbimi) ama ben nereden başlasam bilemiyordum (Oh, oh hayır)

Ama kimse seni benim düşündüğüm kadar düşünmüyor

[Köprü]

Daha karanlık günler de gördüm, (Woah) inancımı diri tutmaya çalışıyorum (Oh)

Senin için dua edemem, çok günah işledim (Senin için)

Her şey harika olduğunda dahi, ben yine çekip gittim

Senin için değişemedim bile

Eğer sen ihtiyacım olan oksijensen, ben sadece nefes almak için can atıyorum

Umarım sen de can vermiyorsundur

İnancımı diri tutmaya çalışıyorum

Senin için dua edemem, çok günah işledim

[Nakarat]

Hiçbir şey ikimizin de yaşadığı boşlukla kıyaslanamaz

Senin dışında kimse umursamıyor

Sen kalbimi istedin, ama ben nereden başlasam bilemiyordum

Ama kimse seni benim düşündüğüm kadar düşünmüyor

• Artist:The Weeknd
• Album:After Hours (Deluxe)