Noapte fara tine [Spanish translation]

Fuí tuyo desde el principio.

Nu me creiste.

Te he probado mil veces.

El amor con un beso.

Era un sueño, era bonito.

Y lo será siempre.

Todo el tiempo que estés

Cerca mía.

Noche, noche sin ti.

No quiero yo, amor.

Que me dejes sin sentido.

Te he prometido que, si me voy, te llevo conmigo.

Sin ti, sin ti no me va bien.

Y quiero que vengas conmigo cuando me vaya a ir.

Te he prometido que, si me voy, te llevo conmigo.

Noche, noche sin ti.

No quiero yo, amor.

Que me dejes sin sentido.

Estoy aquí, en tu puerta.

Es de noche, tarde.

He conducido hasta aquí,

Para estar en tus brazos.

Haz la maleta, no tenemos tiempo.

Quiero una vida,

Cuando no te esperas en absoluto,

A que te dé tu anillo.

Noche, noche sin ti.

No quiero yo, amor.

Que me dejes sin sentido.

Te he prometido que, si me voy, te llevo conmigo.

Sin ti, sin ti no me va bien.

Y quiero que vengas conmigo cuando me vaya a ir.

Te he prometido que, si me voy, te llevo conmigo.

Mirame a los ojos, mírame.

Es el destino que no puede cambiar a nadie.

Un corazón, un amor, un susurro, un beso.

Y la maleta más pequeña para el camino más largo.

No necesitas nada, llévate sólo la ropa para ti.

Que el tren está en la estación y nos espera, lo sabemos bien.

Tenemos un billete sólo ida.

Y nos vamos a encontrar un lugar entre el amanecer y la puesta de sol.

Te he prometido que, si me voy, te llevo conmigo.

Sin ti, sin ti no me va bien.

Y quiero que vengas conmigo cuando me vaya a ir.

Te he prometido que, si me voy, te llevo conmigo.

• Artist:Maxim (Romanian band)