No soy como tú crees [Serbian translation]

Aaaaaaaaaaaaaaa

Kada te gledam i nasmejes mi se,

znamo da u stvarnosti

ne zelis nista sto ce te obavezati,

ne trazis nista posebno.

Decko kao ti,

koji pokazuje taj stav

sa njegovom markiranom odecom i njegovim pogledom plavim,

misli da ce moci da mi ukrade srce,

izvini, ali ne, ne, ne.

Nisam kao sto ti mislis,

nisam tako idealna, ni tako superficijalna,

sta pokusavas da dokazes?

Ne insistiraj da imas, ono sto nikad neces imati,

nisam kao sto ti mislis.

Kada mi se priblizis i ponovis mi

da si video andjela da prolazi,

dok se hvalis tvojim prijateljima

poslednja devojka koju ce imas veceras

ceo dan, celu noc.

Samo zelis impresionisati,

nikad neces reci istinu,

pricas samo o sebi,

Romeo iz teretane i cisto bla, bla, bla,

sto posto pozer.

Nisam kao sto ti mislis,

nisam tako idealna, ni tako superficijalna,

sta pokusavas da dokazes?

Ne insistiraj da imas, ono sto nikad neces imati,

nisam kao sto ti mislis.

Poznajem te dobro, necu popustiti,

zbogom, laralaralaaa,

moras da razumes da u ovom igri ces izgubiti.

Nisam kao sto ti mislis,

nisam tako idealna, ni tako superficijalna,

sta pokusavas da dokazes?

Ne insistiraj da imas, ono sto nikad neces imati,

nisam kao sto ti mislis.

Nisam tako idealna, ni tako superficijalna,

sta pokusavas da dokazes?

Ne insistiraj da imas, ono sto nikad neces imati,

nisam kao sto ti mislis.

Nisam kao sto ti mislis,

Nisam kao sto ti mislis,

• Artist:Ana Mena
• Album:Index (2018)