No Recreio [Italian translation]

Vuoi sapere quando ti ho visto in piscina

Che ti appoggiavi con le mani sul bordo

Bollendo l'acqua che non era tanto fredda

E una piastrella si è rotta perché la porta

Del nostro amore si stava aprendo

E i piedi che andranno per questa strada

Si fermeranno all'altare, io mi volevo soltanto sposare

Con qualcuno come te

E qualcuno uguale non esiste

Allora voglio cambiare posto, voglio essere al posto

Della sala per riceverti

Nel colore dello smalto che sceglierai

Solo per dipingere le unghie

Quando è che capirai

Che il vano che fanno le tue mani

È solo perché tu non sei con me

È possibile soltanto amarti...

I tuoi piedi si spargono in cinghie e sandali

E il pavimento si apre per due sorrisi

Verranno guidando il tuo corpo che è spiaggia

Di uno scandalo, bellezza morbida

Che colore si scioglierà?

Che suono le labbra morderanno?

Vieni ad insegnarmi a parlare

Vieni ad insegnarmi ad averti

Nella mia bocca adesso abita il tuo nome

È la vista che i miei occhi vogliono avere

Senza dovere cercare

Né riposarsi e addormentarsi

Non voglio credere che sprecherò in questo modo la vita

Guardare il cielo e vedere solo finestre e tende

Nel mio cuore ho fatto una casa

Il mio cuore è la tua casa

E a che servono tanti mobili

Se tu non sei con me

È possibile soltanto amarti

Senti le campane, amore

È possibile soltanto amarti

Scorre a litri, l'amore

• Artist:Cássia Eller
• Album:Dez de Dezembro