No llores más [Serbian translation]

Vreme je potrosilo snove koje sam cuvao

i vise necu moci da ti predam.

Danas ogoljen i uplasen, izgubio sam mir i izneverio,

bice bolje da se povucem.

Bez ove ljubavi umorne

da se gleda, slomljena na komade,

odrekla se, nije rekla zbogom.

Ova ljubav prazna, ispunila se

sa besnilom i prekorom.

Ne placi vise, molim te,

pokrij se hladnocom i daj vremena tvom bolu.

Videces sutra ce biti sunca,

koje ce doneti malo toplote, bice bolje.

Bice bolje, bice bolje...

Mozda sam se osudio,

nisam te mogao usreciti,

ali je gore da ostanem.

Bez ove ljubavi umorne

da se gleda, slomljena na komade,

odrekla se, nije rekla zbogom.

Ova ljubav prazna, ispunila se

sa besnilom i prekorom.

Moj zivote, ne placi vise, molim te,

pusti da zaborav mi vrati tvoj oprostaj,

i napusti strah od pada,

i pusti srce, koje ce se svejedno slomiti.

Slomice se, slomice se...

Ne placi vise, molim te,

pokrij se hladnocom i daj vremena tvom bolu.

Videces sutra ce biti sunca,

koje ce doneti malo toplote, bice bolje.

Bice bolje, bice bolje...

• Artist:Carlos Rivera
• Album:Yo creo