No Lies, Just Love [Spanish translation]

Fue en marzo del invierno en el que cumplí diecisiete

Cuando compré esas pastillas

Que pensé que necesitaría

Y escribí una carta a mi família

Dije "no es culpa vuestra"

Y "habéis sido buenos conmigo"

"Es solo que últimamente me siento

como que no pertenezco

Como si el suelo no fuera el sitio por donde debo caminar

Y he escuchado esa música

Haciendo eco por la casa

Donde mi abuela bebía

Ella sola

Y me senté mirando la flor

Mientras se marchitaba

Me avergonzó su honestidad

Así que prefiero ser recordado como una cara sonriente

No este jodido desastre

Que ha ocupado su lugar.

Así que por favor perdonad lo que he hecho

No, no puedes estar enfadado con el sol que se pone

Porque todos nos cansamos, y eventualmente

No hay nada más que hacer que dormir"

Pero llegó la primavera y trajo la luz del sol

Esos rayos persuasivos

Y me dí a mí mismo unos cuantos días más

Mi salvación llegó, bastante de repente

Cuando Justin habló llanamente

Dijo "Por supuesto es tu decisión

Pero que sepas,

Que si decides irte,

Yo te seguiré pronto"

Escribí esto para un bebé

Que aún no ha nacido

El primer hijo de mi hermano

Espero que el útero no sea demasiado cálido

Porque hace frío aquí

Y será una gran conmoción

Respirar este aire

Descubrir la pérdida

Así que quiero hacer unos cambios

Antes de que llegues

Para que cuando tus ojos nuevos se encuentren con los míos

No vean mentiras

Sólo amor.

Sólo amor.

Seré puro

No, no, sé que seré puro

Como la nieve, como el oro

Como la nieve, como el oro

Como la nieve, como la nieve

Como el oro, como el oro, como el oro

• Artist:Bright Eyes
• Album:Don't Be Frightened Of Turning The Page