No dejes de soñar [Serbian translation]
No dejes de soñar [Serbian translation]
Postoji zvezda u tebi koju znam da ne možeš videti
Toliko svetla koje se ugasilo, znam da je u tvoj bol otišlo
I ispričaj mi, možeš reći, neću osuditi tvoje korake (poteze)
Saslušaj me, saslušaću te!
Uložio si sve u srce, i na kraju je sve ispalo loše
Srce je pogrešilo, ali je tvoja ljubav bila istinita
Realnost može biti teška (teret) za dušu, prijatelju.
Volim te! (x4)
Ne prestaj sanjati! x2
Ne prestaj sanjati, prijatelju!
Ne prestaj sanjati! x2
Ne prestaj sanjati prijatelju!
Kada se upitaš zašto, počni da razmišljaš o sebi
Kada zaboraviš ponovo, počni da voliš sebe
I ispričaj mi, možeš reći, sa mnom svaki korak (potez)
Saslušaj me, saslušaću te!
Zato što je to tvoj život, i uvek se moraš boriti
I nekada moraš da izgubiš, da bi posle mogao dobiti
da osetiš, da živiš, da sanjas, prijatelju!
Volim te! x4
Ne prestaj sanjati! x2
Ne prestaj sanjati, prijatelju!
Ne prestaj sanjati! x2
Ne prestaj sanjati prijatelju!
Hej ti, ne prestaj sanjati!
Ne prestaj sanjati!
Oh, oh, oh, oh, oh, oh...! x2
- Artist:Manuel Carrasco