No dejes de soñar [German translation]

Es gibt einen Stern in deinen Innern, ich weiß schon, dass Du ihn nicht sehen kannst.

Es gibt soviel Licht, dass er ausging, ich weiß schon, dass dein Schmerz verging.

Und erzähle mir, Du kannst erzählen, ich werde deine Schritte nicht verurteilen.

Hör mir zu, ich werde Dir zuhören!

Du legtest dein ganzes Herz hinein. am Ende ging alles schief.

Das Herz irrte sich, aber deine Liebe war echt.

Die Wirklichkeit kann dich innerlich runterziehen, mein Freund.

Ich liebe dich! (4x)

Hör nicht auf zu träumen! (2x)

Hör nicht auf zu träumen, mein Freund!

Hör nicht auf zu träumen! (2x)

Hör nicht auf zu träumen, mein Freund!

Wenn Du nach dem Warum fragst, beginne damit, an dich zu denken.

Wenn Du wieder mal vergisst, beginne damit, dich selbst zu lieben.

Und erzähle mir, Du kannst (er)zählen, mit mir bei jedem Schritt

Hör mir zu, ich werde Dir zuhören!

Denn das Leben ist deins und Du musst immer kämpfen.

Und manchmal musst Du verlieren, um danach siegen zu können,

um zu fühlen, um zu leben, um zu träumen, mein Freund!

Ich liebe dich! (4x)

Hör nicht auf zu träumen! (2x)

Hör nicht auf zu träumen, mein Freund!

Hör nicht auf zu träumen! (2x)

Hör nicht auf zu träumen, mein Freund!

Hey Du, hör nicht auf zu träumen!

Hör nicht auf zu träumen!

¡Oh, oh, oh, oh, oh, oh...! (x2)

• Artist:Manuel Carrasco