No Care [Italian translation]

Nessuno mi chiede di ballare perché so solo come dimenarmi

Lo tocco sempre come se stessi affogando, braccia inermi attorno a lui

Preferirei stare immobile, reggermi fermamente ai muri

Nessuna preoccupazione, nessuna preoccupazione al mondo

Nessuna preoccupazione, nessuna preoccupazione al mondo

Non mi importa, non mi importa più

Non mi importa, non mi importa

Ti amo presa dal panico perché preferisco non sbilanciarmi

Baci incerti sul mio letto di ammalata

Non sto cercando rimpiazzi

Ma noi siamo come strumenti guasti

Attorcigliati e ansimando dai rigagnoli

Persone insonni che guardano sorgere la luce

Attraverso le loro finestre la mattina presto

Non mi importa, non mi importa più

Non mi importa, non mi importa

Oh, sono troppo ubriaca per litigare, scagliando maledizioni sulla tua pelle

Perché sono consapevole, perché fa male essere di nuovo innamorata

E tu hai baciato il mio collo quindi le tue discussioni sono prive di senso

Litigare per il modo in cui qualcosa è stato detto

Beh, sono ancora qui come una minaccia da quattro soldi

Nessuna preoccupazione, nessuna preoccupazione al mondo

Nessuna preoccupazione, nessuna preoccupazione al mondo

Non mi importa, non mi importa più

Non mi importa, non mi importa

Oh, abbiamo scopato una sola volta

E mi sono sentita come se fossi un brutto ricordo

Come se la mia schiena ti ricordasse lei

E tu hai detto che ti sentivi male

Ero così triste, stando distesa al tuo fianco poco dopo

Come volevo che tu promettessi che avremmo fatto solo

Come volevo che tu promettessi che avremmo fatto solo

Come volevo che tu promettessi che avremmo fatto solo l'amore

Ma la mia bocca dava l'impressione che io stessi soffocando per aver ingoiato vetri rotti

Quindi ci ho semplicemente dormito sopra*

Capisci, era come se la mia bocca potesse pronunciare la fine della nostra storia

Quindi ci ho semplicemente dormito sopra, dormito sopra

Nessuna preoccupazione, nessuna preoccupazione al mondo

Nessuna preoccupazione, nessuna preoccupazione

Non mi importa, non mi importa più

Non mi importa, non mi importa

Ah, sono troppo ubriaca per litigare

Volevo solo che tu mi promettessi che avremmo sempre fatto solo l'amore

Ma la mia bocca dava l'impressione che io stessi soffocando per aver ingoiato vetri rotti

Quindi ci ho semplicemente dormito sopra

Volevo solo che tu mi promettessi che avremmo sempre fatto solo

Volevo solo che tu mi promettessi che avremmo sempre fatto solo l'amore

• Artist:Daughter
• Album:Not To Disappear