Nisu Mi Dali Da Te Volim [Turkish translation]

Kad i ovo malo volje izbrisu iz mene

Ostace od bola samo uspomene, jer

Bila si mi sve, a ja bez tebe niko.

Samo dijete zna voljeti toliko.

Bolje znali su od nas, ipak

Odrasli su ljudi, kazu nije

On za tebe, jos ste mladi,

Malo ludi, da bice vremena

Za zivot, more promjena, al’

Nikad moja vise, samo nebo zna.

Ref:

Nisu mi dali da te volim jer bio

Sam bez iceg, samo s’ tobom ja

Postojim, i ne bojim se niceg,

Samo s’ tobom bogat sam bio jedina.

Nisu mi rekli da te salju nekom

Drugom na kraj svijeta, samo

Pogazili tugom nase zime,

Nasa ljeta ka0 da ne postojim

Od mene su te duso ukrali.

Prolaze godine i zivot,

Jos za tebe palim svijece,

Svakog dana Boga molim

Da te vrati, ali nece, jer

Bila si mi sve, jos uvijek

Moja nada si, zbog tebe

Ovaj zivot zivim, da te

Ne zaboravim.

• Artist:Sergej Ćetković