Никого не Жалко [Nikogo ne zhalko] [French translation]

Nous sommes tous les héros de films sur la guerre

Ou sur le premier vol pour la lune

Ou sur la vie de cœurs esseulés

Tous les films ont une fin

Pas de pitié pour personne

Ni pour toi, ni pour moi, ni pour lui

Pas de pitié pour personne

Ni pour toi, ni pour moi, ni pour lui

Ni pour les amis, ni pour les copains

Ni pour les amis, ni pour les traîtres

Beaucoup d'entre nous n'ont déjà pas envie de vivre

Nous masturbons tous quelqu'un ou nous mêmes

• Artist:Leningrad