Nie vergessen [Greek translation]

Κάρολιν:

Δεν ήθελα ποτέ

να μας συμβεί αυτό

στον δρόμο για την ευτυχία μας

χαθήκαμε

Μια μικρή λέξη

έφερνε μεγάλο καβγά,

Δεν εννούσα πραγματικά το

"δώσε μου περισσότερη ελευθερία"

Τίποτα δεν είναι όπως χθες

Θα χαιρόμουν αν ήσουν τώρα ακόμα εδώ

Λυπάμαι γι 'αυτή τη μέρα τόσο σκληρά

[Ρεφραιν x2]

Θα μου λείπεις πάντα

Δεν θα σε ξεχάσω ποτέ

Κάθε χρυσή μέρα

θα μου λείπεις πάντα

Δεν έχει σημασία τι κάναμε,

τι είπαμε,

δεν θα ξεχάσω

Δεν θα σε ξεχάσω

Ντάνιελ:

Εγώ φταίω,

έκανα πολλά λάθος,

ίσως το οτι ήμασταν ονειροπόλοι

μας έφερε σε αυτήν την κατάσταση

Και όταν κοιμάμαι

σε βλέπω στο όνειρο μου

θέλω να ξυπνήσω

και να σε κοιτάξω στα μάτια

Μόνο εσένα θέλω πλάι μου

μόνο εσένα μπορώ να ερωτευτώ

με ρωτάω, αν σε ενδιαφέρει ακόμα

[Ρεφραιν x2]

Θα μου λείπεις πάντα

Δεν θα σε ξεχάσω ποτέ

Κάθε χρυσή μέρα

θα μου λείπεις πάντα

Δεν έχει σημασία τι κάναμε,

τι είπαμε,

δεν θα ξεχάσω

Δεν θα σε ξεχάσω

Δεν έχει τελειώσει ακόμα

ίσως δεν έχει τελειώσει ακόμα

Εύχομαι να μην είχε τελειώσει ακόμα

οι ευτυχισμένες στιγμές μας

[Ρεφραιν]

Θα μου λείπεις πάντα

Δεν θα σε ξεχάσω ποτέ

Κάθε χρυσή μέρα

θα μου λείπεις πάντα

Δεν έχει σημασία τι κάναμε,

τι είπαμε,

δεν θα ξεχάσω

Δεν θα σε ξεχάσω

• Artist:Glasperlenspiel