New York City [French translation]

Je suis perdu dans un monde de lumières,

Elles hypnotisent mes nuits

Les gratte-ciels sur les chantiers de construction,

Je me sens tellement vivant

Tout ce qui est intelligent,

Tout ce qui est intelligent devra attendre

Pensant dans le monde tout entier,

La ville a tout ce qu'il faut

Les cultures se rencontrent, des ordures sur le trottoir

Ne regarde pas en bas, tu pourrais tomber

Et maintenant, nous ne ressentons qu'une énergie

La ville de New York ne s'endormira jamais

Et maintenant, nous ne ressentons qu'une synergie

La ville de New York, voilà où il faut être

Je vais gagner

Je vais battre

Je vais le pourchasser jusqu'à la fin

Et si tu suis mes traces,

Tu vas y arriver ou bien faire comme ci

Tout ce qui est intelligent,

Tout ce qui est intelligent devra attendre

Et maintenant, nous ne ressentons qu'une énergie

La ville de New York ne s'endormira jamais

Et maintenant, nous ne ressentons qu'une synergie

La ville de New York, voilà où il faut être

• Artist:Emigrate
• Album:Emigrate 2007