Nereden bileceksiniz? [German translation]

Ich bin bedeckt mit Staub, von Kopf bis Fuß

Mein Gesicht und mein Rücken sind bedeckt mit Nebel

Mein Bart ist bedeckt mit Rost

Wie wollt ihr es wissen? Wie wollt ihr wissen wie ich verbrannt wurde?

Ich war ein junger Baum, ich wurde gefällt,

Ich war ein Gewitter, ich war beständigt

Ich wurde müde, sehr müde

Wie wollt ihr es wissen? Wie wollt ihr wissen wo ich durchgegangen bin?

Ich bin dort angekommen, als ich feste Mauern/Wände zerstörte

Ich bin dort angekommen, beim wegreißen der Stiehle

Ich bin dort angekommen, beim zerstören meines Lebens

Wie wollt ihr es wissen? Wie wollt ihr wissen vor was ich weggelaufen bin?

Im Himmel, Sterne verblassen nun

Meine Mutter hat mich jetzt angerufen

Ich hatte eine Geliebte, habe jetzt gelitten

Wie wollt ihr wissen? Wie wollt ihr wissen für was ich getrunken habe?

Ich war ein Brunnen, es ging nicht gut, da ich Blut wurde

Ich wurde ein Straßenhaus

Ich machte einen Fehler, ich hatte alles verschwendet

Wie wollt ihr wissen? Wie wollt ihr wissen wieso ich mich in Verschwiegenheit hülle?

Ich habe weinende Augen hinter mir gelassen

Ich habe eine weinende Frau hinter mir gelassen

Ich habe meine linke Seite verlassen

Wie wollt ihr wissen? Wie wollt ihr wissen auf was ich so schmollend bin?

• Artist:Ahmet Kaya