نحنا سوا [Nehna Sawa] [Russian translation]

Истинная любовь, это не love story,

Которую мы проживаем за несколько дней, и "халас-khalas"

Не стремление убивать время,

Не потребность в заполнении лакун.

Мы были созданы друг для друга,

Умираем, когда разлучаемся,

Твоё сердце ранит (причиняет страдания) меня,

А моё сердце ранит тебя, моя душа.

Люблю тебя до умопомрачения;

Не можешь оторваться от меня.

Спи на моём сердце и прислушивайся

К моему сердцу - оно бьётся для тебя!

Безгранична моя любовь к тебе,

Даже если меня отвлекают от тебя,

Я возвращаюсь к тебе, как только начинаю скучать

По тому, как ты проговариваешь буквы моего имени!

Мы были созданы друг для друга,

Умираем, когда разлучаемся,

Твоё сердце ранит меня,

А моё сердце ранит тебя, моя душа.

Люблю тебя до умопомрачения;

Не можешь оторваться от меня.

Спи на моём сердце и прислушивайся

К моему сердцу - оно бьётся для тебя!

• Artist:Adam (Lebanon)