Не улетай [Ne uletay] [Polish translation]

Było tak okropnie, było nielekko.

Było niedaleko, było daleko.

Było sercu ciężko, w duszy tęsknota,

Sercu niespokojnie było, jak zawsze.

Nie płonęły gwiazdy, nie świecił księżyc,

Ale minął ten czas, i przyszła wiosna.

Stało się niebo jasnym, lśniącym słońca światło

I był taki piękny poranny wschód słońca...

Nie odlatuj!

Proszę, nie odlatuj ode mnie donikąd...

Serce moje,

Dla ciebie otwarte ono na zawsze.

Gdzie byś nie była,

Gdzie byś nie była, ja ciebie odnajdę

I w swoich snach

W poszukiwaniach miłości za tobą odchodzę...

Życie całkiem inne, kiedy obok ty.

W niebie świeci słońce i kwitną kwiaty.

O niczym innym myśleć nie mogę -

Tylko o tobie i miłości twojej...

Było tak okropnie, było nielekko.

Ode mnie byłaś ty bardzo daleko,

Lecz stało się niebo jasnym, lśniącym słońca światło

I był taki piękny poranny wschód słońca...

Nie odlatuj!

Proszę, nie odlatuj ode mnie donikąd...

Serce moje,

Dla ciebie otwarte ono na zawsze.

Gdzie byś nie była,

Gdzie byś nie była, ja ciebie odnajdę

I w swoich snach

W poszukiwaniach miłości za tobą odchodzę...

• Artist:Krasnaya Plesen