Ne lui dis jamais [English translation]

Quand tu es dans mes bras

Tu dis des mots très doux

Des petits riens charmants que j'aime

Tu inventes ces mots

Et ça, rien que pour nous

Personne ne dira les mêmes

Si par un triste jour

La vie nous séparait

Avant de te quitter

Je te demanderais ...

Ne lui dis jamais

Les mêmes mots qu'à moi

Ne lui dis jamais

Ceux qui faisaient ma joie

Nos petits secrets

Qui étaient mon bonheur

Garde-les dans ton cœur

Oublie désormais

Les petits mots d'amour

Que tu disais toujours

Ne lui dis jamais

Tu n'en as pas le droit

Ne lui dis jamais

Ces mots-là sont à moi.

Quand je disais cela

Je ne pouvais penser

Qu'un amour finissait si vite

Aujourd'hui tu t'en vas

Tu voudrais m'expliquer

Je sais qu'un autre cœur t'invite

À quoi bon t'excuser

L'avenir est à toi

Mais un serment nous lie

Et surtout n'oublie pas ...

Ne lui dis jamais

Les mêmes mots qu'à moi

Ne lui dis jamais

Ceux qui faisaient ma joie

Nos petits secrets

Qui étaient mon bonheur

Garde-les dans ton cœur

Oublie désormais

Les petits mots d'amour

Que tu disais toujours

Ne lui dis jamais

Tu n'en as pas le droit

Ne lui dis jamais

Ces mots-là sont à moi...

Ne lui dis jamais

Ces mots-là sont à moi ...

• Artist:Tino Rossi