Namidairo [English translation]

namida iro futari no koto

omoe ba mata I start to cry

dōshite deai koi o shi ta no ?

I always cry

kimi no kotoba wa itsu datte yasashiku te

donnani iya na koto ga atte mo

watashi no koto ichiban ni omotte kurete ta

all the time

ichi do mo wasure ta koto nai ne

denwa ni mēru kakasa zu ni

You told me you loved me

kimi iro ni tsutsumarete ta no

nare nai tegami mo seiippai

kai te kureru bukiyō na

kimi ga daisuki datta

namida iro ni somatta koi

kimi ni wa mō ae nai desho u

daisuki omoi wa afure te ku

ano hi yori mo zutto

namida shoku no ashita ga mata

kitto yattekuru no desho u

daikirai tte kotoba de wa iu kedo

omoide ni shiyo u itsuka

shira nai bando mo suki ni natte

hīru wa amari haka naku natte

atarashii watashi subete ga

You taught me everything

kimi iro de mitasarete ta no

soba ni iru dake de itsumo

shizen ni waraeru jibun ga

omoe ba daisuki datta

namida iro ni somatta koi

kimi ni wa mō ae nai desho u

daisuki omoi wa afure te ku

ano hi yori mo zutto

namida shoku no ashita ga mata

kitto yattekuru no desho u

daikirai tte kotoba de wa iu kedo

omoide ni shiyo u itsuka

annani dare ka o suki ni nareru koto nante

kono saki aru no ka na

kimi to deatte koi o shi ta kara wakatta no

konnanimo tsurai omoi mo atatakai omoide mo

namida iro ni somatta koi

kimi ni wa mō ae nai desho u

daisuki ta no dareka ni mata

tsutaeru hi ga kuru no ka na

namida shoku no ashita wa mada

kimi o omotte iru desho u

daikirai tte kotoba de wa iu kedo

omoide ni shiyo u itsuka

• Artist:Kana Nishino