Нам всем будет лучше [Nam vsem budet luchshe] [English translation]
Нам всем будет лучше [Nam vsem budet luchshe] [English translation]
There was time [when] I was well-mannered,
Although I suffered a lot,
And when I had ladies around,
I would always open the door;
But if I were courteous right now,
Then that pose would be a lie;
And we'll all feel much better,
When you're gone from sight.
Your husband resembled God once,
He's [since] turned into shadow, who knew?
And nowadays he simply cannot
Do what he once felt lazy to do.
I know for sure: it's Karma,
Against it it's pointless to fight,
But we'll all feel much better,
When you're gone from sight.
When ships return to the harbor,
Then all're full of joy and hopes;
But if you were still sea bound,
I'd burn boarding bridge and ropes.
And if you were pure sugar,
I'd call the rain out of spite;
And we'll all feel much better,
When you're gone from sight.
- Artist:Akvarium
- Album:Акустика: История Аквариума, Том 1