Når intet er godt nok [French translation]

Laisse-moi faire semblant

Juste une seconde de plus

Mon homme me manque

Mais maintenant c'est vide

Il n'y a plus rien à dire

Ça m'a frappée si fort

Car tu as changé

Et tu m'as changée

Il fait noir et moi

Je dois te laisser partir

Laisse-moi partir

Et dire au revoir

C'est fini entre nous

C'est ton choix

Le temps passe

Et avec un peu de chance

On sera à nouveau ensemble

Quand rien n'est assez bien

Alors le monde se retourne contre toi

Et tu lâches ma main

En silence pendant que tu perds

Tu perds tout ce qu'on a

Quand rien n'est assez bien

Alors mon coeur se retourne

Quand tu m'embrasses sur la bouche

En silence pendant que j'attends

Que l'on touche terre

A cause de toi

On est assis avec des larmes

Et des pensées qui tuent

C'est si mal

Tu as une colère noire

Et un caractère si difficile

Alors tu as changé

Jusqu'à ce que je change

Il fait noir et moi

Je dois faire attention

Laisse-moi partir

Et dire au revoir

C'est fini entre nous

C'est ton choix

Le temps passe

Et avec un peu de chance

On reviendra ensemble

Quand rien n'est assez bien

Alors le monde se retourne contre toi

Et tu lâches ma main

En silence pendant que tu perds

Tu perds tout ce qu'on a

Quand rien n'est assez bien

Alors mon coeur se retourne

Quand tu m'embrasses sur la bouche

En silence pendant que j'attends

Que l'on touche terre

Laisse-nous disparaître

Laisse-nous toucher terre

Laisse-moi prendre un autre chemin

Laisse-ça faire mal

Laisse-moi respirer librement

Laisse le coeur sombrer

On touche le fonds, oui

Mais je remonterai à la surface

Quand rien n'est assez bien

Alors le monde se retourne contre toi

Et tu lâches ma main

En silence pendant que tu perds

Tu perds tout ce qu'on a

Quand rien n'est assez bien

Alors mon coeur se retourne

Quand tu m'embrasses sur la bouche

En silence pendant que j'attends

Que l'on touche terre

Quand rien n'est assez bien

Alors le monde se retourne contre toi

Et tu lâches ma main

En silence pendant que tu perds

Tu perds tout ce qu'on a

Quand rien n'est assez bien

Alors mon coeur se retourne

Quand tu m'embrasses sur la bouche

En silence pendant que j'attends

Que l'on touche terre

Uh bébé, à cause de toi

• Artist:Medina
• Album:Når intet er godt nok (Single) [2014]