Não sei falar de amor [English translation]

Oh neighbor, today is a good day!

How is your health?

And I don't know how to talk about love . . .

Oh neighbor, and this weather?

The rain gives little breeze . . .

And I don't know how to talk about love . . .

Oh neighbor, and the mailman

Who fools himself in the mail?

And I don't know how to talk about love . . .

And I knew devices

Of speaking without saying it,

It wouldn't be so difficult

To reveal it to my beloved.

The timidness ties me to the rocks

And sinks me in the sea . . .

How much longer love flourishes

The more that it drowns the craze.

And the courage retracts itself

To small bubbles of air . . .

And the want of this body of mines

Will always stop at sea . . .

Oh neighbor, and the soap opera,

Perhaps he stayed with her?

And I don't know how to talk about love . . .

Oh neighbor, and the respect?

Nothing is taken to heart.

And I don't know how to talk about love . . .

And I knew devices ( . . . )

Oh neighbor, then farewell!

I'll tend to my dreams . . .

That I don't know how to talk about love . . .

• Artist:Deolinda
• Album:Canção ao lado (2008)