My Słowianie [Spanish translation]

Nosotros eslavos sabemos como lo nuestro funciona en nosotros

Nos gusta sacudir con lo que la mama en los genes regaló

Es esta sangre caliente, es nuestra naturaleza eslava.

Nosotras eslavas sabemos como hacer uso del habla del cuerpo

Sabemos como sacudir con lo que la mama en los genes regaló

Es esta sangre caliente, es nuestra belleza y gracia!

Tenemos lo que no tiene nadie mas,

Apreciamos esa forma tan natural.

El vodkita (es) mejor que el whisky o el gin,

Cualquier cosa nuestra es la mejor.

Nosotras (hemos sido) criadas a base de nuestra nata,

delicadas, como pan de buen color.

No hay mejores que las nuestras, las eslavas!

El que haya visto y haya probado - lo sabe!

estribillo:

Nosotros eslavos sabemos como lo nuestro funciona en nosotros

Nos gusta sacudir con lo que la mama en los genes regaló

Es esta sangre caliente, es nuestra naturaleza eslava.

Nosotras eslavas sabemos como hacer uso del habla del cuerpo

Sabemos como sacudir con lo que la mama en los genes regaló

Es esta sangre caliente, es nuestra belleza y gracia!

Tenemos lo que no tiene nadie mas,

Apreciamos esa forma tan natural.

Vodkita (es) mejor que el whisky o el gin,

Cualquier cosa nuestra es la mejor.

Lo que es nuestro, es lo mejor, porque es nuestro (eso!)

Lo que es nuestro, es lo mejor, porque es nuestro, sabes? (eso!)

Lo que es nuestro, es lo mejor, porque es nuestro (eso!)

Lo que es nuestro, es lo mejor, porque es nuestro, sabes? (eso!)

2. En los genes tenemos lo que no tiene nadie,

Hasta aqui vienen de varias partes del mundo.

Aqui: buen vodka y buenas chavalas,

Busca aqui la mujer ideal!

Y nuestras señoras no tienen complejos,

porque no tienen motivos para tenerlos.

Y el video no va con segundas,

si no crees, que vayas a un pueblo!

estribillo:

Nosotros eslavos sabemos como lo nuestro funciona en nosotros

Nos gusta sacudir con lo que la mama en los genes regaló

Es esta sangre caliente, es nuestra naturaleza eslava.

Nosotras eslavas sabemos como hacer uso del habla del cuerpo

Sabemos como sacudir con lo que la mama en los genes regaló

Es esta sangre caliente, es nuestra belleza y gracia!

Nosotros sabemos como!

mmm, nosotros sabemos como!

ja ja, ooo, nosotros sabemos como!

• Artist:Donatan & Cleo
• Album:ESC 2014