My Słowianie [Romanian translation]

Ref:

Noi, slavii, stim cum functioneaza,

Ne place sa miscam ceea ce mama ne-a transmis prin gena

Este sânge fierbinte, este apelul nostru slav!

Noi, slavii, stim cum sa utilizam limbajul corpului,

Ne place sa miscam ceea ce mama ne-a transmis prin gena

Este sânge fierbinte, este aceasta frumusete si aceasta gratie!

1. Avem ceea ce nicio alta persoana nu are,

Estimam aceasta forma naturala.

Preferam vodka, whisky-ul si gin-ul,

Orice tu ai putea dori, cel mai bun este la noi.

Suntem ascunsi in crema de la noi,

Delicate, blond precum pâinea.

Nu exista ceva mai bun decat micutele noastre slave,

Cel care a vazut si a incercat stie!

Ref:

Noi, slavii, stim cum functioneaza,

Ne place sa miscam ceea ce mama ne-a transmis prin gena

Este sânge fierbinte, este apelul nostru slav!

Noi, slavii, stim cum sa utilizam limbajul corpului,

Ne place sa miscam ceea ce mama ne-a transmis prin gena

Este sânge fierbinte, este aceasta frumusete si aceasta gratie!

Ceea ce este la noi, este cel mai bun, caci este la noi (asta!)

Ceea ce este la noi, este cel mai bun al nostru, stii? (asta!)

Ceea ce este la noi, este cel mai bun, caci este la noi (asta!)

Ceea ce este la noi, este cel mai bun al nostru, stii? (asta!)

2. Avem in tara noastra ceea ce nicio alta persoana nu are,

Oamenii vin sa ne vada din toate colturile lumii

Aici, exista vodka buna si tinere dragute,

La noi trebuie sa cauti sotia ideala.

Si oamenii nostri nu au complexe,

Caci ei nu au niciun motiv sa le aiba.

Si videoclipurile nu au subtitrari,

Si daca nu crezi, vino la sat!

Ref:

Noi, slavii, stim cum functioneaza,

Ne place sa miscam ceea ce mama ne-a transmis prin gena

Este sânge fierbinte, este apelul nostru slav!

Noi, slavii, stim cum sa utilizam limbajul corpului,

Ne place sa miscam ceea ce mama ne-a transmis prin gena

Este sânge fierbinte, este aceasta frumusete si aceasta gratie!

Noi stim cum!

Mmm, noi stim cum, oooh!

Ha ha, oooh, stim cum!

• Artist:Donatan & Cleo
• Album:ESC 2014