My Słowianie [Lithuanian translation]

Mes, slavai, žinome, kaip savastis mus veikia;

Mėgstame pajudint tuo, ką mama per genus davė.

Tai – tas karštas kraujas, tai – mūsų slaviškas šauksmas!

Mes, slavės, žinome, kaip naudotis kūno kalba,

Žinome, kaip pajudint tuo, ką mama per genus davė.

Tai – tas slavų kraujas, tai – tas grožis ir grakštumas!

Turim tai, ko neturi niekas kitas,

Branginame šį natūralų pavidalą.

Degtinė geriau nei viskis ir džinas;

Geriausia mumyse, kad ir kaip (ne)norėtum.

Mes ant savosios grietinės užaugom,

Delikačios, parudusios kaip duona.

Nėra geresnio už mūsų slaves;

Tas, kas matė ir ragavo, tą žino.

Mes, slavai, žinome, kaip savastis mus veikia;

Mėgstame pajudint tuo, ką mama per genus davė.

Tai – tas karštas kraujas, tai – mūsų slaviškas šauksmas!

Mes, slavės, žinome, kaip naudotis kūno kalba,

Žinome, kaip pajudint tuo, ką mama per genus davė.

Tai – tas slavų kraujas, tai – tas grožis ir grakštumas!

Genuose turim tai, ko neturi niekas kitas,

Atvažiuoja pas mus iš visų pasaulio šalių.

Čia – gera degtinė ir geros merginos,

Ieškok pas mus idealos žmonos,

O mūsų panos neturi kompleksų,

Nes neturi priežasčių jų turėti.

O vaizdo įraše nėra poteksčių;

Jei netiki, tai atvažiuok į kaimą.

Tai, kas mūsų, yra geriausia, nes tai – mūsų!

Tai, kas mūsų, yra geriausia; tai mūsų, žinai?

Tai, kas mūsų, yra geriausia, nes tai – mūsų!

Tai, kas mūsų, yra geriausia; tai mūsų, žinai!

Mes, slavai, žinome, kaip savastis mus veikia;

Mėgstame pajudint tuo, ką mama per genus davė.

Tai – tas karštas kraujas, tai – mūsų slaviškas šauksmas!

Mes, slavės, žinome, kaip naudotis kūno kalba,

Žinome, kaip pajudint tuo, ką mama per genus davė.

Tai – tas slavų kraujas, tai – tas grožis ir grakštumas!

Mes žinome kaip!

Mmm, mes žinome kaip, o!

Cha cha, o, mes žinome kaip!

• Artist:Donatan & Cleo
• Album:ESC 2014