My Own Prison [Greek translation]

Ένα δικαστήριο βρίσκεται σε εξέλιξη, μια ετυμηγορία αποφασίζεται

Καμία ελκυστικότητα στην ετικέτα σήμερα

Μόνο η δική μου αμαρτία

Οι τοίχοι είναι κρύοι και χλωμοί

Το κελί έχει φτιαχτεί από σίδερο

Κραυγές γεμίζουν το δωμάτιο

Μόνος μου πέφτω και γονατίζω

Τώρα η σιωπή είναι ο ήχος

Η ανάσα μου είναι η μόνη κίνηση τριγύρω

Δαίμονες δημιουργούν χάος τριγύρω

Το πρόσωπο μου δεν δείχνει κανένα αίσθημα

Δεσμευμένος από την ποινή μου

Δεν περιμένω επιστροφή

Εδώ δεν υπάρχει μεταμέλεια

Το δέρμα μου αρχίζει να καίγεται

Οπότε σήκωσα το κεφάλι ψηλά

Κρύβοντας το μίσος που καίει μέσα

Που το μόνο που κάνει είναι να πυροδοτεί την εγωιστική τους περηφάνια

Μας κρατάνε αιχμάλωτους

Από τον ήλιο

Έναν ήλιο που λάμπει μόνο για κάποιους

Εμείς οι ήσυχοι είμαστε όλοι ένα

Ακούω έναν κεραυνό σε απόσταση

Βλέπω το όραμα ενός σταυρού

Νιώθω τον πόνο που μου έχει δοθεί

Σε αυτή τη στενάχωρη μέρα απώλειας

Ένα λιοντάρι γρυλίζει στα σκοτεινά

Μόνο αυτό κρατάει το κλειδί

Ένα φως να με ελευθερώσει από τα βάσανα μου

Και να μου χαρίσει αιώνια ζωή

Θα έπρεπε να είχα πεθάνει

Ένα Κυριακάτικο πρωινό

Χτυπάω το κεφάλι μου

Δεν υπάρχει χρόνος για θρήνο

Δεν έχω χρόνο

Οπότε σήκωσα το κεφάλι ψηλά

Κρύβοντας το μίσος που καίει μέσα

Που το μόνο που κάνει είναι να πυροδοτεί την εγωιστική τους περηφάνια

Μας κρατάνε αιχμάλωτους

Από τον ήλιο

Έναν ήλιο που λάμπει μόνο για κάποιους

Εμείς οι ήσυχοι είμαστε όλοι ένα

Φωνάζω στον Θεό

Αναζητώ μόνο τη δική του απόφαση

Ο Γαβριήλ στέκεται και εγκρίνει

Έχω φτιάξει τη δική μου φυλακή

Φωνάζω στον Θεό

Αναζητώ μόνο τη δική του απόφαση

Ο Γαβριήλ στέκεται και εγκρίνει

Έχω φτιάξει τη δική μου φυλακή

Οπότε σήκωσα το κεφάλι ψηλά

Κρύβοντας το μίσος που καίει μέσα

Που το μόνο που κάνει είναι να πυροδοτεί την εγωιστική τους περηφάνια

Μας κρατάνε αιχμάλωτους

Από τον ήλιο

Έναν ήλιο που λάμπει μόνο για κάποιους

Εμείς οι ήσυχοι είμαστε όλοι ένα

Οπότε σήκωσα το κεφάλι ψηλά

Κρύβοντας το μίσος που καίει μέσα

Που το μόνο που κάνει είναι να πυροδοτεί την εγωιστική τους περηφάνια

Μας κρατάνε αιχμάλωτους

Από τον ήλιο

Έναν ήλιο που λάμπει μόνο για κάποιους

Εμείς οι ήσυχοι είμαστε όλοι ένα

Θα έπρεπε να είχα πεθάνει ένα Κυριακάτικο πρωινό

χτυπάω το κεφάλι μου

Δεν υπάρχει χρόνος για θρήνο

Δεν έχω χρόνο

• Artist:Creed
• Album:My Own Prison