My Limb [French translation]

Si tu dois amputer, ne me fais pas de garrot

Tu aurais aimé que je m’enfuie, que je sectionne ce qui ne fonctionne pas

Mais je laisserai mon corps se vider de son sang, en me penchant du côté gauche

Si ta part de moi a disparu maintenant, ai-je envie de survivre ?

Mon membre, mon membre, mon membre, mon membre…

C’est marrant, de nous deux, c’était toujours toi qui étais doux

Petit lapin timide se faisant les dents sur un fusil

J’imagine qu’on était des victimes collatérales s’embrassant dans des tirs croisés

Boitant sur des feuilles mortes, j’aimerais qu’elles me couvrent

Mon membre, mon membre, mon membre, mon membre…

Ne lâche pas mon membre…

Mon membre, mon membre, mon membre, mon membre…

• Artist:Hayley Williams