My Kind of Love [Hungarian translation]

Nem vehetem meg a szerelmed, meg se akarom próbálni.

Néha az igazság nem tesz boldoggá, szóval nem fogok hazudni.

De sose kérdőjelezd meg, hogy a szívem csak érted dobog, csak érted dobog.

Tudom messze vagyok a tökéletestől, nem úgy mint te

Nem tudom valóra váltani a kívánságaid, nem ígérhetem neked a csillagokat.

De sose kérdőjelezd meg, hogy a szívem csak érted dobog, csak érted dobog.

Mert mikor már feladtad.

Amikor mindegy mit csinálsz nem elég jó

Mikor sose hitted, hogy ilyen nehéz is lehet valaha,

Akkor érzel úgy, ahogy én szeretek.

Mikor kikiáltasz.

Amikor elesel és nem tudsz felállni, olyan nehéz vagy a földön

Amikor a barátaid akikről azt hitted veled vannak mégsem tartanak ki.

Akkor érzel úgy, ahogy én szeretek.

Nem fogsz buliban látni engem, úgy tűnik mégsem vagyok vicces.

Nem fogom feltekerni a rádiót “Baby Te Vagy A Nagy Ő”-t dalolva.

De sose kérdőjelezd meg, hogy a szívem csak érted dobog, csak érted dobog.

Tudom néha dühös vagyok, és olyat mondok amit nem akarok.

Tudom védem a szívem, messze a külvilágtól.

De sose kérdőjelezd meg, hogy a szívem csak érted dobog, csak érted dobog.

Mert mikor már feladtad.

Amikor mindegy mit csinálsz nem elég jó

Mikor sose hitted, hogy ilyen nehéz is lehet valaha,

Akkor érzel úgy, ahogy én szeretek.

Mikor kikiáltasz.

Amikor elesel és nem tudsz felállni, olyan nehéz vagy a földön

Amikor a barátaid akikről azt hitted veled vannak mégsem tartanak ki.

Akkor érzel úgy, ahogy én szeretek.

Mert mikor már feladtad.

Amikor mindegy mit csinálsz nem elég jó

Mikor sose hitted, hogy ilyen nehéz is lehet valaha,

Akkor érzel úgy, ahogy én szeretek.

• Artist:Emeli Sandé
• Album:Our Version of Events (2012)