My Island Home [French translation]

Ça fait six ans que je vis en ville

Et chaque nuit , je rêve de la mer.

Ils disent que votre maison est là où vous le voulez

Mais est-ce que cet endroit me satisfera un jour ?

Car je suis du peuple des eaux salées

On a toujours vécu près de la mer.

Maintenant je suis là à l'Ouest d'Alice Springs

Avec une femme et des gamins

Et mon île natale

Mon île natale

Mon île natale

M'attend

Dans la soirée le vent sec souffle

Depuis les collines

Et à travers la plaine

Je ferme mes yeux et je me tiens

Sur un bateau

En mer à nouveau

Et je tiens en main cette longue sagaie tortue

Et je sens que je suis proche maintenant

De là où ça devrait être

Mon île natale m'attend

Car je suis du peuple des eaux salées

On a toujours vécu près de la mer.

Maintenant je suis là à l'Ouest d'Alice Springs

Avec une femme et des gamins

Et mon île natale

Mon île natale

Mon île natale

M'attend

Dans la soirée le vent sec souffle

Depuis les collines

Et à travers la plaine

Je ferme mes yeux et je me tiens

Sur un bateau

En mer à nouveau

Et je tiens en main cette longue sagaie tortue

Et je sens que je suis proche maintenant

De là où ça devrait être

Mon île natale m'attend

Mon île natale [x3]

M'attend

Mon île natale [Jusqu'à la fin]

• Artist:Warumpi Band
• Album:Go Bush