My Heart Will Go On [Russian translation]

Каждую ночь в моих снах

Я вижу тебя я чувствую тебя

Так я знаю , что ты продолжаешь любить

Преодолев расстояние

И преграды между нами,

Ты пришёл, чтобы доказать, что продолжаешь любить.

Близко или далеко, где бы ты ни был,

Я верю, что сердце будет биться.

Однажды ты открываешь дверь,

И ты здесь, в моём сердце,

И мое сердце будет биться.

Любовь приходит к нам только раз

И длится всю жизнь,

Пока мы не уйдём.

Я любила тебя,

И это была единственная любовь в моей жизни.

Единственное настоящее время,когдая обнимала тебя

Мое сердце будет биться.

Близко или далеко, где бы ты ни был,

Я верю, что сердце будет биться.

Однажды ты открываешь дверь,

И ты здесь, в моём сердце,

И мое сердце будет биться.

Бывает любовь, которая не заканчивается…

Ты здесь, и я ничего не боюсь.

Я знаю, что мое сердце будет биться.

Над нашим чувством не властно время.

Ты всегда в моём сердце,

И мое сердце будет биться.

• Artist:Céline Dion
• Album:Let's Talk About Love (1997)