Muuttumisleikki [Croatian translation]

fejk

Kuća je prazna i potajno pušim cigaretu,

sretna jer te danas nema ovdje mene prekoravati,

mene uzevši napravio si vjerojatno krivi odabir,

oj, pokušao si me ugladiti iako to nije tvoja stvar.

U početku mislila sam da ću moći udobrovoljiti te,

rekla sam dobro dragi, što god treba za tebe

ali svejedno nisam bila dovoljna i sad nemam snage pokušati,

nisam kameleon , samo potpuno odrasla žena.

Ako se pojavim drugačija to je fejk,

ja ne idem na te igre maskerade.

Ja sam što jesam, što jesam,

ja sam što jesam, što jesam.

Upravo sada na TV-u neka počinje plakati,

jer po njenom mišljenju nije dovoljno zgodna,

i tako, oni je gurnu na pozornicu da bi je posramili,

pa su se hlače zamijenile suknjom a kosa od ravne postala kovrčava,

meni je ona u početku bila sjajna,

i kad bolje promislim takva sam bila i ja također,

meni se ne treba preoblačiti u kostim,

ako ti nisam dovoljna uzmi neku koja je bolja.

Ako se pojavim drugačija to je fejk,

ja ne idem na te igre maskerade.

Ako se pojavim drugačija to je fejk,

ja ne idem na te igre maskerade.

Ja sam što jesam, što jesam,

ja sam što jesam, što jesam.

Ja sam što jesam, što jesam,

ja sam što jesam, što jesam.

Ako se pojavim drugačija to je fejk,

ja ne idem na te igre maskerade.

Ja sam što jesam, što jesam,

ja sam što jesam, što jesam.

Ako se pojavim drugačija to je fejk,

ja ne idem na te igre maskerade.

• Artist:Mariska
• Album:Mariska