Music Everywhere [French translation]

Je me suis réveillée ce matin

Sur l'intro de cette chanson

Mon iPod en NightStand*

Mixant du pop et rock

J'ai pris un tube au petit-déjeuner

Et j'ai allumé la télé

Les vidéos étaient hideuses

Mais elles ont démarré ma journée

La journée, la journée, la journée

Je suis prête pour la journée, la journée

Dans ma tête il y a une station de radio

Je suis submergée par un sentiment d'euphorie

Dans ma tête il y a une station de radio

Mon salut est dans le top 15**

Pan pan et je m'en fiche

Tant que je suis à l'antenne

Et que la musique est partout

J'ai fait chauffé le moteur

Direction l'autoroute

La stéréo était bien trop bruyante

Mais c'est ça le but

J'aurais pu choisir le yoga

Mais il me faut plus de vigueur

Les pulsations du corps battent fort

Et me donne envie de jouer

Le jeu, le jeu, le jeu

Je suis prête pour le jeu, le jeu, le jeu

Dans ma tête il y a une station de radio

Je suis submergée par un sentiment d'euphorie

Dans ma tête il y a une station de radio

Mon salut est dans le top 15

Pan pan et je m'en fiche

Tant que je suis à l'antenne

Pan pan, je suis partout

Je suis populaire et banale, je suis à l'antenne

Je suis bémol/à plat, je suis dièse/vive et je suis partout***

Je suis dans le do, je suis dans le ré, je suis dans chaque ton

Je chante pour toi même quand tu dors

Dans ma tête il y a une station de radio

Je suis submergée par un sentiment d'euphorie

Dans ma tête il y a une station de radio

Mon salut est dans le top 15

Pan pan et je m'en fiche

Tant que je suis à l'antenne

Et que la musique est partout

(médication pour ma frustration)

Dans ma tête il y a une station de radio

Je suis submergée par un sentiment d'euphorie

Dans ma tête il y a une station de radio

Mon salut est dans le top 15

Pan pan et je m'en fiche

Tant que je suis à l'antenne

Pan pan, je suis partout

Les boss veulent me changer, mais je ne bougerai pas

Mon style est là pour que les gratte-papiers puissent juger

Ils disent que je suis superficielle, je ne leur en tiens pas rigueur

Je suis qui je suis et c'est plus que suffisant

• Artist:ABREU
• Album:Music Everywhere