Mrs Potato Head [Romanian translation]

Dacă nu te-ai născut aşa

Poţi să-ţi cumperi nişte ornamente

Dar fiţi siguri că aţi citit avertismentul, copii

Căci foare curând vă veţi plictisi de ele

Sexualizată, dacă vrei sa te simţi sexualizată

Poţi oricând suna un profesionist

Vor înfing ace în tine ca într-o legumă

Copii mereu, copii mereu

Pielea fină de bebeluş se transformă în piele tăbăcită

Nu face o dramă e doar nişte plastic

Nimeni nu te va iubi dacă nu eşti frumoasă

Oh Doamnă Cap de Cartof, spune-mi, e adevărat ca durerea înseamnă frumuseţe?

Are o nouă faţă vreo garanţie?

Mă va face o faţă drăguţă să mă simt mai bine?

Oh Domnule Cap de Cartof, spune-mi, cum ţi-ai permis operaţia ei?

Juri că-i vei fi mereu aproape?

Chiar dacă faţa ei se destramă

Dacă vrei puţin mai multă încredere in tine

Cartofii se transformă in cartofi pai, e logic

Tot ce ai nevoie sunt alte câteva condimente

Si o sută de mii de dolari pentru nişte complimente

E o risipă

Când fetiţele cresc semănând cu mamelor lor

Dar sunt învăţate cum să taie şi să lipească

Şi sa-şi umfle buzele până se sufocă

Copii mereu, copii mereu

Pielea fină de bebeluş se transformă în piele tăbăcită

Nu face o dramă e doar nişte plastic

Nimeni nu te va iubi dacă nu eşti frumoasă

Oh Doamnă Cap de Cartof, spune-mi, e adevărat ca durerea înseamnă frumuseţe?

Are o nouă faţă vreo garanţie?

Mă va face o faţă drăguţă să mă simt mai bine?

Oh Domnule Cap de Cartof, spune-mi, cum ţi-ai permis operaţia ei?

Juri că-i vei fi mereu aproape?

Chiar dacă faţa ei se destramă

• Artist:Melanie Martinez
• Album:Cry Baby (2015)