Mrs Potato Head [Hebrew translation]

אם לא נולדתם עם זה

אתם יכולים לקנות כמה קישוטים

רק אל תשכחו לקרוא את האזהרות, ילדים

כי מיד אחר כך כבר תרדו מזה

מינית, היי ילדה, אם בא לך להרגיש מינית

את תמיד יכולה להתקשר למומחה

הם תוקעים בך מחטים כמו בירקות

ילדים לנצח, ילדים לנצח

עור נעים ורך הופך לעור מעובד

אל תהיי דרמתית, זה רק קצת פלסטיק

איש לא יאהב אותך אם את לא מושכת

הו גברת ראש תפוד, אמרי לי, האם זה נכון שכאב הוא יופי?

האם פרצוף חדש מגיע עם תעודת אחריות?

אולי פרצוף חדש ישפר את המצב?

הו אדון ראש תפוד, אמור לי, איך מימנת לה את הניתוח?

אתה נשבע שתישארו יחד תמיד?

גם אם פניה לא יישארו מחוברים

גם אם פניה לא יישארו מחוברים

אם את רוצה קצת יותר ביטחון עצמי

תפודים הופכים לצ'יפס, כן זה הגיון פשוט

כל מה שאת צריכה זה טיפה יותר תבלינים

ומאות אלפי דולרים בשביל כמה מחמאות

זה כזה בזבוז

כשילדות קטנות גדלות אל פניהן של אימן

אך ילדות קטנות לומדות איך לגזור ולהדביק

ולכווץ את שפתיהן עד שהן נחנקות

ילדים לנצח, ילדים לנצח

עור נעים ורך הופך לעור מעובד

אל תהיי דרמתית, זה רק קצת פלסטיק

איש לא יאהב אותך אם את לא מושכת

הו גברת ראש תפוד, אמרי לי, האם זה נכון שכאב הוא יופי?

האם פרצוף חדש מגיע עם תעודת אחריות?

אולי פרצוף חדש ישפר את המצב?

הו אדון ראש תפוד, אמור לי, איך מימנת לה את הניתוח?

אתה נשבע שתישארו יחד תמיד?

גם אם פניה לא יישארו מחוברים

יחד לנצח, יחד לנצח

גם אם פניה לא יישארו מחוברים

יחד לנצח, יחד לנצח

גם אם פניה לא יישארו מחוברים

הו גברת ראש תפוד, אמרי לי, האם זה נכון שכאב הוא יופי?

האם פרצוף חדש מגיע עם תעודת אחריות?

אולי פרצוף חדש ישפר את המצב?

הו אדון ראש תפוד, אמור לי, איך מימנת לה את הניתוח?

אתה נשבע שתישארו יחד תמיד?

גם אם פניה לא יישארו מחוברים

יחד לנצח, יחד לנצח

גם אם פניה לא יישארו מחוברים

יחד לנצח, יחד לנצח

גם אם פניה לא יישארו מחוברים

יחד לנצח, יחד לנצח

גם אם פניה לא יישארו מחוברים

יחד לנצח, יחד לנצח

גם אם פניה לא יישארו מחוברים

• Artist:Melanie Martinez
• Album:Cry Baby (2015)