Morna [Serbian translation]

Bilo bi bolje zaboraviti te

I tako živjeti u miru

Bez strahova

Daleko od jednog svijeta

Toliko puta zaželjenog

Bilo bi bolje da se prilagodim

Potrebno mi je utočište

U tvom naručju

Želim da prihvatiš

Moje prisustvo i moju prošlost

Svjetionik koji osvijetliš svaku noć

Kao morna koja odiše samoćom

Valovi koji me ne prestaju boljeti

Jer ne stižu do mene

Jer ne čujem njihov nepravilni otkucaj

Nikada neću dopustiti da taj san završi

San o tome da ću ti se jednog dana vratiti

Možda bi bilo ispravno

Misliti da je sve gotovo

Osim bola

Zbog gubitka

Vjere u put

Gledati prema budućnosti

Čuvati u mojim tajnama

Najskrivenijim

Duboku čežnju za već proživljenim danima

Svjetionik koji osvijetliš svaku noć

Kao morna koja odiše samoćom

Valovi koji me ne prestaju boljeti

Jer ne stižu do mene

Jer ne čujem njihov nepravilni otkucaj

Nikada neću dopustiti da taj san završi

San o tome da ću ti se jednog dana vratiti

Svjetionik koji osvijetliš svaku noć

Kao morna koja odiše samoćom

Valovi koji me ne prestaju boljeti

Jer ne stižu do mene

Jer ne čujem njihov nepravilni otkucaj

Nikada neću dopustiti da taj san završi

San o tome da ću ti se jednog dana vratiti...

• Artist:Luz Casal