Monteagle Mountain [German translation]

[Vers 1]

Auf der Interstate 24 gibt es einen Abschnitt des Highway

Zwischen Nashville und Chattanooga

Der kostete schon viele Trucker das das Leben

Und dein Leben liegt in deinen Händen

Wenn du diese lange steile Steigung hinunterfährst

Auf dem Monteagle Mountain

Ich rollte gerade mit meinem großen Rig aus Nashville in Richtung Süden

Meine Augen brennen, ein Gefühl wie Baumwolle ist in meinem Mund

Mein ganzer Körper schmerzt, doch ich muss die großen Räder rollen lassen

Ich muss morgen früh mit einer vollen Ladung in Florida sein

Ich muss an Atlanta vorbei, so schnell ich kann heute Abend

Muss versuchen, der Waage auszuweichen und mich Smokys Sicht zu entziehen

Aber es gibt eine große Sache, die mir im Weg steht wie ein Albtraum

Ich kam heute ein bisschen später auf den Monteagle Mountain

[Refrain]

Fahren Sie auf der I-24 den Monteagle Mountain hinunter

Es ist die Hölle für einen Trucker, wenn der Teufel vor Ihrer Tür steht

Er wird dich verführen und dir sagen, komm, lass sie rollen

Weil der Berg dein Rig und deinen Truck will, will ich deine Seele

[Vers 2]

Als es abwärts ging auf dem Monteagle, wollten die Bremsen einfach greifen

Ich wusste, ich war in Schwierigkeiten und würde die Kontrolle verlieren

Die unkontrollierbare Rampe stand bevor, ich sah das Warnschild

Ich sagte, Herr, hilf mir, es zu schaffen, erbarme dich meiner Seele

Nun, ich pflügte hinein in diese unkontrollierbare Rampe

Und ich fühlte das große Stöhnen des großen Trucks

Mein Leben flog sekundenschnell vorbei vor meinen Augen

Und für eine Minute dachte ich, ich wäre weg

Doch als der Rauch sich verzog, dankte ich Gott, dass ich noch am Leben war

Denn wenn es auf Monteagle einen Ausreißer gibt

Überlebt so macher Trucker das nicht

[Refrain]

[Outro]

Yeah, so mancher gute Mannverlor sein Leben auf dem Monteagle Mountain

Es ist eine lange steile Steigung

Viele gute hart arbeitende Jungs kamen vom Weg ab,

Achte gut auf den Monteagle.

• Artist:Johnny Cash
• Album:Boom Chicka Boom