Monster [Russian translation]
Monster [Russian translation]
Сводит сердце с ума моё,
Оно не бьётся без неё.
Моя богиня, ты прекрасна (Ты прекрасна),
Но закрыта от меня.
Если я постучу, позволишь ли войти
И тебе мир новый подарить?
Твой интерес ко мне не скрыть,
Вижу по глазам – уже сдалась ты.
Страхи к чему? Любовь – это путь.
Детка, всё просто,
Я стану твоим монстром.
Войду к тебе я в сердце
И, подавив его, сломаю.
И воле тоже придёт конец,
Я буду наслаждаться ей.
В сердце твоём вырезано
Навсегда имя моё.
Сделай шаг,
Я стану монстром.
(Я стану твоим монстром)
Ты уже в моих руках.
Сводит сердце с ума моё (Я не отпущу её)
Оно не бьётся без неё (Я не отпущу её)
Я не умею долго ждать,
Мне нежным никогда не стать.
Ненавидел я,
Теперь хочу лишь тебя,
Ведь ты мой тип.
Не могу я сердцу отказать.
Море огня в душе у меня,
Это опасный сигнал,
Но страхи к чему? Любовь – это путь.
Детка, всё просто,
Я стану твоим монстром.
Войду к тебе я в сердце
И, подавив его, сломаю.
И воле тоже придёт конец,
Я буду наслаждаться ей.
В сердце твоём вырезано
Навсегда имя моё.
Сделай шаг,
Я стану монстром.
Ты уже в моих руках.
Я весь дрожу и жизнь твою
Полностью переверну.
Мне жаль, но
С ума я сошёл,
Из-за тебя всё!
Неприкасаемый я, ведь все боятся огня,
Но ты одна не в состоянии покинуть меня.
Это игра, когда украдкой ты бросаешь свой взгляд?
Наши различия на самом деле часть бытия.
Прими меня, детка, таким,
Страхи отбрось и сомненья оставь позади.
Болью своей насладись, вытерпишь ли?
Давай, ещё ниже пади!
Я развлекаюсь по полной,
Ведь ты все желанья исполнишь.
Пытаться нет смысла сбежать,
Возвращаешься вспять.
Я стану твоим монстром!
Войду к тебе я в сердце
И, подавив его, сломаю.
И воле тоже придёт конец,
Я буду наслаждаться ей.
В сердце твоём вырезано
Навсегда имя моё.
Сделай шаг,
Я стану монстром.
Ты уже в моих руках.
Крадусь, крадусь, крадусь.
Крадусь, крадусь, крадусь.
Детка, я душу твою украду.
- Artist:EXO
- Album:Ex'act