Monster [French translation]

Tu étais ma conscience

Si solide, maintenant tu es comme de l'eau

Et on a commencé à se noyer

C'est pas comme si on allait encore plus sombrer

Mais je lâche mon coeur

Il est quelque part tout au fond

Mais j'en trouverai un autre

Et je reviendrai chercher l'espoir

Que tu as volé

J'empêcherai le monde entier

J'empêcherai le monde entier

De se transformer en monstre

Et de nous dévorer vivants

Est-ce que parfois tu te demandes

Comment on a fait pour survivre?

Maintenant que tu n'es plus là

Le monde nous appartient

Oh oh oh oh, oh oh oh oh

Je ne suis qu'un être humain

J'ai un squelette en moi

Mais ce n'est pas moi le méchant

Malgré ce que tu prêches tout le temps

Traite-moi de traître

Je ne fais que recueillir tes victimes

Elles deviennent plus fortes

Je les entends appeler (appeler, appeler)

J'empêcherai le monde entier

J'empêcherai le monde entier

De se transformer en monstre

Et de nous dévorer vivants

Est-ce que parfois tu te demandes

Comment on a fait pour survivre?

Maintenant que tu n'es plus là

Le monde nous appartient

Ainsi, tu pensais à des solutions ambitieuses et radicales

Et bien moi j'aimais l'attention

On ne connait pas toujours les réponses

Tu vas perdre

Tu vas perdre

J'empêcherai le monde entier

J'empêcherai le monde entier

De se transformer en monstre

Et de nous dévorer vivants

Est-ce que parfois tu te demandes

Comment on a fait pour survivre?

Maintenant que tu n'es plus là

Le monde nous appartient

J'empêcherai le monde entier

J'empêcherai le monde entier

De se transformer en monstre

Et de nous dévorer vivants

Est-ce que parfois tu te demandes

Comment on a fait pour survivre?

Maintenant que tu n'es plus là

Le monde nous appartient

• Artist:Paramore
• Album:Transformers: Dark of the Moon – The Album