Monsieur le bon Dieu [Spanish translation]

Un peu d'soleil, un peu d'amour,

un peu de chance...

Monsieur le bon Dieu, soyez gentil,

Une bonne santé, un peu d'argent,

le ciel de France...

Protégez-moi, je vous en prie !

Oui, je sais bien que vous avez

beaucoup à faire,

Beaucoup d'prières

En ce moment...

Oui mais pourtant, de temps en temps,

je vous en prie...

Monsieur le bon Dieu, pensez à moi,

soyez gentil !

Y a les jours trop longs,

Y a les jours trop courts,

Et les cœurs trop lourds

Au fond des cours...

Y a le bonheur jamais atteint

Et le brouillard sur les matins...

Y a toujours

L'amour

Qui donne faim

Et toujours la mort à la fin...

Voilà pourquoi, soir et matin,

Tout gentiment, tout simplement,

Je fais ma p'tite prière d'enfant :

Un peu d'soleil, un peu d'amour,

un peu de chance...

Monsieur le bon Dieu, soyez gentil,

Une bonne santé, un peu d'argent (surtout),

le ciel de France...

Protégez-moi, je vous en prie !

Oui, je sais bien que vous avez

beaucoup à faire,

Beaucoup d'prières

En ce moment...

Oui mais pourtant, de temps en temps,

je vous en prie...

Monsieur le bon Dieu, pensez à moi,

soyez gentil !

• Artist:Henri Salvador