Money And Fame [Belarusian translation]

Не знаеш пра любоў нiчога,

Згубіўшы недзе свой пуць (шлях)* ты.

Не знаеш пра давер’е нiчога, --

Рысу падвядзі.

Звяртаеш ты на тое ўвагу,

Чаго ніколі не знойдзеш ты.

Калі ж ды пачуцці з’явіш, --

Згубiш розум ты?

Хто вінаваты… ў любві?

Вядзеш апасныя жáрты.

Хто вінаваты… ў любві?

Хочаш ты – i грошай і славы.

……………………………………

Гуляеш, з пачуццём iграеш,

Табе трэба вось трамплін.

Ты шукаеш толькi адчування...

Чуеш цi адзiноту ты?

Хто ты, -- любоў… судзіць?

Вядзеш апасныя жарты.

Хто ты, -- любоў… судзіць?

Хочаш ты – i грошай і славы.

Што жа – ў маёй любвi?

Вядзеш iгру апасна.

Хто вінаваты… ў любві?

Хочаш толькi ты – ды грошай ды славы.

Грошай і славы.

Грошай і славы.

Грошай і славы.

Грошы і слава.

Грошы і слава.

Грошы і слава.

Грошы і слава.

• Artist:Scorpions
• Album:Crazy World (1990)