Mnogo Hvala [Russian translation]

Когда жара и духота,

Ля-ля-ля,

Приятна холодная жидкость,

Ля-ля-ля.

Северный и Южный полюс,

Ля-ля-ля,

Согреваются алкоголем,

Ля-ля-ля,

ПРИПЕВ:

А мне было нелегко,

Я всё растратил, однако

Моя крошка - Большое спасибо;

Меня несёт любовный восторг.

Поэтому я пью всё подряд.

Моя крошка - Большое спасибо за то,

Что ты меня сразу не застрелила.

Сегодня ты дитя, а завтра старец,

Цена жизни - медный пятак;

Моя крошка - Большое спасибо.

Меня несёт любовный восторг.

Поэтому я пью всё подряд.

Моя крошка - Большое спасибо за то,

Что ты меня сразу не застрелила.

Долгих лет тебе за то, что ты промахнулась.

Если я думаю о женщинах,

Ла-ля-ля,

То дымлю как пароход,

Ла-ля-ля.

Давайте поднимем кружки,

Ла-ля-ля,

Мы пьяны от любви,

Все от любви.

(Припев:)

• Artist:Zdravko Čolić