Μήνυμα [Minima] [French translation]

Ένα τηλέφωνο που μένει σιωπηλό

ώρες ατέλειωτες εσένα περιμένω

και σ’ ένα σπίτι που το νιώθω αδειανό

δίνω ελπίδες σ’ ένα όνειρο χαμένο.

Κι ούτ’ ένα μήνυμα ούτ’ ένα γράμμα

ζωή σου ήμουνα, χαρά στο πράγμα,

κι ούτ’ ένα μήνυμα να δω τι κάνεις

το `βαλες στοίχημα να με πεθάνεις.

Λείπεις καρδιά μου κι εγώ πάω να τρελαθώ

σου στέλνω γράμματα και φίλους μας ρωτάω

όλα τελειώσανε μ’ ακόμα σ’ αγαπώ

κι ένα σημάδι να μου δώσεις σου ζητάω.

Κι ούτ’ ένα μήνυμα ούτ’ ένα γράμμα

ζωή σου ήμουνα, χαρά στο πράγμα,

κι ούτ’ ένα μήνυμα να δω τι κάνεις

το `βαλες στοίχημα να με πεθάνεις.

• Artist:Lena Papadopoulou
• Album:Γύρνα (2002)