Mini World [Greek translation]

Αφήστε με να ονειρευτώ

Αφήστε με να το πιστέψω

Αφήστε με να πω

Ότι μπορούμε να αλλάξουμε την ιστορία

Εάν είναι αλήθεια ότι είμαστε ελεύθεροι

Ότι μπορούμε να πετάξουμε

Αφήστε με ελεύθερη

Νιώθω ότι θα πνιγώ

[Ρεφραίν]

Μέσα σε αυτόν τον μικρό,μικρό,μικρό κόσμο,μικρό,μικρό

Σε αυτόν τον μικρό,μικρό κόσμο, μικρό

Σε αυτόν τον μικρό, μικρό κόσμο, μικρό,μικρό

Έχω την εντύπωση ότι τρέχουμε σε αργή κίνηση

Μέσα σε αυτόν τον μικρό,μικρό,μικρό κόσμο,μικρό,μικρό

Σε αυτόν τον μικρό,μικρό κόσμο, μικρό

Σε αυτόν τον μικρό, μικρό κόσμο, μικρό,μικρό

Ονειρεύομαι ακόμα ότι τραγουδάμε την ίδια μελωδία

Δεν τους καταλαβαίνω

Αλλά τί θέλουν να πουν;

Γιατί κρυώνω;

Αυτό είναι το να πεθαίνεις;

Αλλά εάν θέλω να επιβιώσω

Οφείλω πραγματικά να δεχτώ

Να τους ακολουθήσω όλους

Μακριά από την δική μου πραγματικότητα

[Ρεφραίν]

Λοιπόν, πάω κάθε μέρα

Πεθαίνω κάθε λεπτό

Το νιώθω

Η ζωή δεν διαρκεί παρά μονάχα μία στιγμή

Αποκομμένη από τον ορίζοντα

Από μερικές μουσικές νότες

Τραγουδάω την ελπίδα

Για να γίνει η ζωή μου μαγική

[Ρεφραιν]

• Artist:Indila
• Album:Mini World (2014)