Mi sei scoppiato dentro al cuore [Russian translation]

Это было

всего лишь вчера вечером.

Я разговаривала с друзьями,

мы шутили между собой.

И ты, и ты, и ты

ты пришел.

Ты посмотрел на меня и тогда

всё изменилось для меня.

Ты вспыхнул

в моём сердце неожиданно,

неожиданно, не знаю, почему.

Не знаю, почему, неожиданно,

неожиданно.

Может, потому что ты посмотрел на меня

как никто никогда на меня не смотрел.

Я чувствую себя живой,

неожиданно, из-за тебя.

Сейчас

я еще не поняла,

не знаю, как может закончиться

то что случится.

Но ты, но ты, но ты,

ты это понял.

Ты это понял, я заметила,

ты тоже изменился.

Ты вспыхнул

в моём сердце, вдруг,

вдруг, не знаю, почему,

вдруг.

Возможно, потому что ты посмотрел на меня

как никто никогда не смотрел

и я чувствую себя живой

вдруг из-за тебя.

Ты вспыхнул

в моём сердце, вдруг,

вдруг, не знаю, почему,

вдруг.

Возможно, потому что ты посмотрел на меня

как никто никогда не смотрел

и я чувствую себя живой

вдруг из-за тебя.

• Artist:Mina
• Album:Mi sei scoppiato dentro il cuore/Tu non credi più (1966)