Miłość i ja [Bulgarian translation]
Miłość i ja [Bulgarian translation]
Ona i ja –
siostry dwie,
bieguny dwa.
Powiedz mi,
która z nas
dziś więcej znaczy.
Jej twarz,
moja twarz,
kolor ust,
potęga słów,
jak to jest?
Czuję ból,
gdy ona płacze,
kiedy płacze.
Zraniłam ją nie pierwszy raz,
żałuję też nie pierwszy raz.
I tak
dzielę z nią
każdy żal
i każdy mój błąd,
i niepewność,
wierząc, że
jej siła jest ze mną,
ze mną,
jej siła jest ze mną.
Zraniłam ją nie pierwszy raz,
żałuję też nie pierwszy raz.
Miłość,
czy ty wiesz, co znaczy
mieć w sercu jej blask?
Nigdy
nie zrozumiesz tego,
nie spotkasz jej sam.
…nie pierwszy raz,
żałuję też nie pierwszy raz.
Zraniłam ją nie pierwszy raz,
żałuję też nie pierwszy raz.
(×3):
Miłość,
czy ty wiesz, co znaczy
mieć w sercu jej blask?
Nigdy
nie zrozumiesz tego,
nie spotkasz jej sam.
Miłość, (Miłość, czy ty wiesz, co znaczy…)
czy ty wiesz, co znaczy
mieć w sercu jej blask? (Nigdy…)
Nigdy (Nigdy nie zrozumiesz tego…)
nie zrozumiesz tego,
nie spotkasz jej sam.
(×3):
Miłość, czy ty wiesz, co znaczy…
Nigdy nie zrozumiesz tego…
- Artist:Bajm
- Album:Biała armia (1990)