Mi-e frica [Russian translation]

Я больше не хочу лгать себе,

Что однажды мы снова будем любить друг друга,

Я больше не умею чувствовать тебя,

Снова слушать твой голос,

Я прячусь от пустых слов и бегу

Далеко от прошлого,

Я бросаю ложь твою,

И снова начинаю сначала.

Мне страшно,

Я просто хочу суметь отказаться,

Я не могу бежать,

Потому что мне страшно,

Растопи моё сердце,

Я, может быть, всё ещё могу жить,

Но я не была в состоянии

Прогнать тебя из своих фильмов,

Даже если мне больно,

Мне страшно,

Твоё сердце изо льда,

Мне страшно,

Я начинаю сначала.

Я, может быть, всё ещё могу жить,

Но я не была в состоянии

Прогнать тебя из своих фильмов,

Даже если мне больно,

Мне страшно,

Твоё сердце изо льда,

Мне страшно,

Я начинаю сначала.

Я больше не могу верить

В сказки, которые ты разрушаешь,

Я больше не чувствую хеппи-энда,

Сколько раз ты меня гонишь,

Я прячусь от пустых слов и бегу

Далеко от прошлого,

Я бросаю ложь твою...

Ты говоришь мне, что хочешь отказаться,

Ты совсем меня не слушаешь,

На самом деле тебя пугают чувства,

Ты не хочешь с ними столкнуться,

Ты знаешь, что всё прекрасное

Может причинить боль,

Вместо того, чтобы идти вперёд,

Ты не отпускаешь всё то, что было,

Без какой-либо причины ты цепляешься за слова,

Ты заставляешь меня вспоминать о том,

Как было раньше,

Ты был секси, а я послушным,

Теперь мы в руках у будущего,

Зависит от нас,

Когда время нас поменяет, давай не бояться

Хотя бы на мгновение вернуть его назад.

Мне страшно,

Я просто хочу суметь отказаться,

Я не могу бежать,

Потому что мне страшно,

Растопи моё сердце,

Я, может быть, всё ещё могу жить,

Но я не была в состоянии

Прогнать тебя из своих фильмов,

Даже если мне больно,

Мне страшно,

Твоё сердце изо льда,

Мне страшно,

Я начинаю сначала.

Я, может быть, всё ещё могу жить,

Но я не была в состоянии

Прогнать тебя из своих фильмов,

Даже если мне больно,

Мне страшно,

Твоё сердце изо льда,

Мне страшно,

Я начинаю сначала.

• Artist:Ela Rose